2 volumi in-4° (mm 272x205). Pagine VII, [1], 435, [1] + 2 ritratti incisi in rame a piena pagina (uno in antiporta); 421, [3]. Frontespizio del primo tomo in inchiostro rosso e nero con vignetta incisa in rame, una testatina calcografica, capilettera e finalini xilografici. Qualche strappetto marginale ma bella copia. Legatura coeva in mezza pelle con punte, titoli dorati entro tassello applicato al dorso. Minimi difetti. Ex-libris Giorgio Fanan ai contropiatti.
Cfr. Agnelli-Ravegnani II, 317; Brunet I, 440; Guidi, Orlando Furioso 109. I ritratti dell'Autore e del Traduttore sono opera di Andrea Bulzoni.