Incisione in rame, in coloritura. mm 372x492. Foglio: mm 405x530. Testo latino al verso. Dalla prima edizione del V volume del Civitates Orbis Terrarum, pubblicata nel 1598. La grande opera in 6 volumi, nelle intenzioni del progetto quasi un complemento di approccio più popolare per il Theatrum, venne pubblicata dal 1572 al 1617 con i vari volumi scaglionati in questo arco di tempo. Veduta panoramica a volo d'uccello di Catania, con l'Etna in eruzione nella parte alta del foglio tra gli stemmi della città. Vengono segnalati 45 siti d'interesse all'interno e nei dintorni della linea fortificata, con una chiave numerica sciolta nella legenda in basso. In primo piano svetta la cattedrale di Sant'Agata, santa nata a Catania e patrona della città.
Esemplare applicato agli angoli in alto entro passepartout moderno. Lieve ingiallimento con alcuni punti di brunitura. Piega di legatura in verticale al centro, uno strappo al margine inferiore riparato al verso.