Matita nera e matita rossa, matita di grafite, su carta vergellata sottile color avorio con filigrana "arme di Genova su due cerchi con lettere e cuore, su lettere OP" (Spagna, 1660 ca.). mm 305x210. Il disegno riprende in controparte il gruppo sulla destra nel Ratto delle Sabine ultimato da Pietro da Cortona nel 1630 e attualmente conservato alla Pinacoteca Capitolina (Inv. PC137). Verosimilmente il disegno è ripreso dalla traduzione all'acquaforte fornita da Pietro Aquila tra il 1670 e il 1690 (Le Blanc, 83) .
Alcune piccole macchie a inchiostro bruno sul verso.