Incisione in rame. Foglio: mm 600x920. Carta generale delle Isole Filippine (primo di due fogli pubblicati separatamente), basata sulle osservazioni raccolte nel viaggio scientifico di Alessandro Malaspina (Mulazzo, 1754 – Pontremoli, 1810), navigatore italiano a servizio della Spagna. Durante la spedizione, durata dal 1789 al 1794, Malaspina eseguì un dettagliato rilievo delle coste che visitò, oltre a effettuare una revisione dello stato dell'impero spagnolo nelle Americhe e nel Pacifico. La carta a due fogli mostra quanto dell'arcipelago si conosceva all'inizio del diciannovesimo secolo, quando la carta fu compilata sui materiali della spedizione di Malaspina e dalle informazioni disponibili presso la Dirección de Hydrografía, fondata nel 1797. In alto a sinistra il cartiglio del titolo con legenda esplicativa dei simboli: un * segnala osservazioni astronomiche prese da Manila, Palapa e Samboanga; una doppia croce indica un'osservazione di latitudine, mentre un punto con un cerchio attorno un'osservazione di longitudine. Una mano con il dito puntato indica la direzione della rotta, gli scandagli la qualità del fondale in baie e porti.
Foglio integro.Traccia di piega verticale al centro. Alcune macchie all'estremità sinistra.