In-8° (mm 208x132). Pagine XLI [ma 39, manca la prima carta con l'occhietto], [1] bianca. Esemplare mancante di una carta e slegato, con qualche macchiolina in principio e in fine.
Rarissimo opuscoletto. Il Gesuita messicano Giuseppe Mattia de Torres, rifugiatosi in Italia nel 1767 dopo l'espulsione della Compagnia di Gesù dalla Spagna, fu precettore di Monaldo Leopardi e, in seguito, anche dei suoi figli. Il Dialogo sulla storia della città di Recanati era stato composto e stampato una prima volta 10 anni prima - come si chiarisce anche nel titolo - per l'educazione di Monaldo, Ferdinanda e Vito Leopardi, che ancora bambini avevano messo in scena questa operina in prosa davanti a parenti ed amici di famiglia. Questo modello pedagogico fu continuato anche sui figli di Monaldo.