Albumina, mm. 259x356, applicata su cartone originale, mm. 425x536, sul quale, sotto l'immagine a destra, è il timbro a inchiostro "ALTOBELLI E MOLINS / ROMA". Buono stato di conservazione. In passe-partout con coperta in cartone acid-free.
Immagine molto nota dei due fotografi Gioacchino Altobelli (Terni 1814 - Roma post 1878) e Pompeo Molins (Roma 1827 - 1900 ca.), attivi insieme negli anni 1860-1865, di cui si conoscono altri esemplari (in Roma dei fotografi 1977, n. 48; Fotografia a Roma 1991, p. 42, n. 26; Becchetti et al. 1996, p. 181, n. 128) e anche una variante, con le figure collocate diversamente, distribuita da Molins dopo il 1865 con il numero 32 (cfr. Mina 2015, p. 173, n. 37). Tipica dei due fotografi è la composizione dell'immagine in forma di scena teatrale, in cui l'interno del Colosseo appare come l'ambiente ideale per una piacevole conversazione borghese e i personaggi, che in genere animano le vedute di questi autori, assumono il ruolo di protagonisti, rimandando significativamente a quel nuovo pubblico che in questo periodo sempre più andava alimentando il mercato delle immagini fotografiche. Maggia et al. 2003, p. 36; Bonetti 2008, p. 49 e p. 145, cat. 1.