In-8° (mm 174x124). Pagine XI, [1], 310, [2]. Esemplare lievemente fiorito alle prime e ultime pagine, altrimenti buona conservazione. Primi fascicoli leggermente allentati. Brossura editoriale con titoli e fregio tipografico impresso al piatto anteriore. Macchie e piegature ai piatti, mancanze alle cerniere e alle cuffie e difetti al dorso. Con la dedica autograda di Marinetti a «[...] Madame / Willy Dias...». SI AGGIUNGE: Id., Mafarka il futurista. Romanzo. Traduzione dal francese di Decio Cinti. Milano: Edizioni futuriste di Poesia, 1910. Con la dedica autografa dell'Autore all'occhietto.
I OPERA: Prima edizione francese del primo romanzo di Marinetti, nonostante l'indicazione «duexième édition» nella brossura. Esistono edizioni che alla brossura presentano la data 1910, ma l’edizione è in realtà soltanto una e le varianti sono per scopo promozionale. Cfr. Cammarota, Marinetti 24; Gambetti-Vezzosi 514. II OPERA: Prima edizione italiana integrale, per la quale Marinetti fu condannato per oltraggio al pudore ed imprigionato per due mesi, episodio che gli valse una vasta esposizione mediatica.